ОРЕАНДА-НОВОСТИ. 25 декабря 2009 года в Москве была вручена премия "Мастер", которую присуждают за достижения в области литературного перевода.

В 2009 году за лучший поэтический перевод наградили Григория Кружкова (за двухтомник избранного), за прозаический - Елену Баевскую (за новый перевод "Комбре" Марселя Пруста). Церемония присуждения "Мастера" состоялась в Овальном зале ВГБИЛ имени Рудомино. Организаторами премии выступила Гильдия "Мастера литературного перевода" при поддержке Фонда первого президента России Бориса Ельцина и журнала "Иностранная литература", сообщает Лента.Ру.

Переводческую награду вручали в четвёртый раз. В прошлом году награды были удостоены Михаил Яснов и Александр Ливергант.