ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Московское издательство "Соль" выпустило двухтомный документальный труд польского священника отца Генриха Маляка "Клехи. В лагерях смерти".

Годы с 1938 по 1945 автор провёл в трёх нацистских концлагерях - Штуттхофе, Заксенхаузене и Дахау. Ценность этой книги в том, что это одно из первых свидетельств о концлагерях, написанное по свежим следам, а некоторые страницы были начаты уже в Дахау. Первое издание "Клехов" появилось на свет в 1948 году и сразу приобрело значение документа в судебных процессах против нацистских военных преступников, сообщает Радио Свобода.

Второе польское издание, с которого выполнен настоящий русский перевод, вышло в 1961 года в Лондоне. Сам автор после нескольких лет пастырства в лагерях переселенцев уехал в Америку и жил в Чикаго, преподавал в семинарии и работал в приходах. Умер отец Генрих Маляк в 1987 году в возрасте 75 лет.